Een actief lid van het forum heeft vandaag een nieuw filmpje ontdekt van Trucks & Trailers. Hierin wordt de obstakel baan gereden door een speler. In het filmpje is een opvallend verschijnsel te zien.

Het viel op dat er op 0:30 en 1:00 uit het raampje wordt gekeken door de chauffeur, hierbij zal het de indruk moeten geven dat de chauffeur uit zijn raam hangt, een veel voorkomende manier om achteruit te rijden bij de truckers! Of dit ook echt een nieuwe toevoeging in het spel zal zijn is niet bekend.

Met dank aan Chauf voor het tippen van het TruckSimulator.nl Team

Inmiddels is de vertaling al weer heel wat uren aan de gang. Gisteravond is de vertalingsmogelijkheid vrijgegeven en er wordt heel wat vertaald op het moment (zo ook door TruckSimulators.nl). Wil je zelf nog een handje meehelpen dan kan dat altijd op http://www.trucks-and-trailers.com/localization.html. Tevens staan hier nog enkele nieuwe menu screenshots.

SCS bedankt iedereen alvast voor alle hulp door een aantal nieuwe screenshots vrij te geven:

Vandaag start SCS Software een testfase voor de vertaling van de community. 

Deze fase is alleen op uitnodiging, op basis van deze test hopen ze klaar te zijn om iedereen uit te nodigen die eventueel mee wil werken. Daarover zullen we volgende week meer te weten komen. Later deze dag zullen de uitnodigingen verzonden worden.

Voor nu hebben we alvast een aantal nieuwe afbeeldingen:

Het is bijna zover: SCS hoopt haar vertaal project voor het eind volgende week te lanceren. Ze zijn nog steeds bezig met de "finishing touches" aan de basis, namelijk de Engelse teksten. Verder doen ze ons nog een plezier met drie prachtige screenshots.

Een set vol nieuwe screenshots van Trucks & Trailers is vandaag vrijgegeven. Maar beide games (Trucks & Trailers en ETS2) bedragen dezelfde elementen van de wereld, dus niet alleen trucks, etc!